|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。 ・ 法 ： [ほう] 1. (n,n-suf) Act (law: the X Act) ・ 法務 ： [ほうむ] 【名詞】 1. judicial affairs 2. Ministry of Justice 3. judge advocate general (mil) ・ 法務省 ： [ほうむしょう] 【名詞】 1. Ministry of Justice ・ 曖昧 ： [あいまい] (adj-na,n) 1. vague 2. ambiguous 3. unclear ・ 曖昧さ ： [あいまいさ] (n) ambiguity ・ 回 ： [かい] 【名詞】 1. counter for occurrences ・ 回避 ： [かいひ] 1. (n,vs) evasion 2. avoid
司法省・法務省 *世界各国の司法関連の省庁で、「司法省」や「法務省」と訳されているもの。英語で言えば「''Ministry of Justice''」や「''Department of Justice''」などに当たるもの。日本の旧司法省と同様に、司法行政権を管掌しているものは法務省ではなく司法省と呼ばれることが多い。 * 司法省 - 日本に1948年まで存在した省。 * 司法省 (イギリス) * 司法省 (フランス) * アメリカ合衆国司法省 * 連邦司法省 (オーストリア) * 連邦司法省 (ドイツ) * 連邦司法警察省 - スイスの司法省。 * ロシア司法省 * 中華人民共和国司法部 * 法務省 - 日本の法務省。 * 法務省 (スウェーデン) (Justitiedepartementet) * 法務省 (シンガポール) * 法務部 (大韓民国) * 法務部 (中華民国) 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「司法省 (曖昧さ回避)」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Justice ministry 」があります。 スポンサード リンク
|